Superficie di piscina con bordo in gres porcellanato effetto pietra chiara, sullo sfondo vista mare e vegetazione verde.

Ceramica outdoor, tra decorazione e natura

Tempo di lettura: minuti

Il desiderio di vivere una continuità autentica tra interno ed esterno nasce da un’esigenza profonda. Non è più una semplice tendenza, ma un’evoluzione culturale che mette al centro il benessere, l’armonia e la bellezza. In questo contesto, le superfici decorative diventano protagoniste: materiche, evocative, capaci di raccontare emozioni attraverso texture e dettagli. Ma non è solo questione di estetica: sono superfici che accompagnano nel tempo, con prestazioni tecniche all’altezza di ogni sfida.

Dehor, balconi e terrazze, giardini e aree che circondano le piscine diventano vere e proprie estensioni della casa, trasformandosi in ambienti dedicati alla cucina, al living, al lavoro e al benessere personale. In questo contesto, i rivestimenti ceramici Marazzi per esterni rappresentano la sintesi perfetta tra design e performance. Le lastre coniugano le più diverse soluzioni decorative e texture con caratteristiche tecniche d’eccellenza: durabilità nel tempo, antiscivolo, facilità di pulizia e manutenzione.

L’equilibrio tra flessibilità progettuale e libertà espressiva si traduce, negli spazi outdoor, in un’inedita possibilità di personalizzazione estetica. È il caso di Villa Golem, una residenza elegante immersa nel verde, affacciata su una delle più belle spiagge della costa albanese, dove l’architettura dialoga con la natura attraverso superfici decorative dal forte impatto visivo.

Il progetto, caratterizzato da un linguaggio esotico, raffinato e senza tempo, ha trovato nel rivestimento ceramico Crogiolo Lume – nella vibrante tonalità Green, formato 6×24 cm – la chiave per raccontare una storia di eleganza e matericità.

Utilizzato per rivestire la vasca della piscina e le pareti esterne, Lume evoca la bellezza dei mattoncini maiolicati fatti a mano, grazie a una tecnologia produttiva avanzata e a una ricerca minuziosa su smalti e colori. Le sue superfici lucide, le variazioni cromatiche e l’apparente imperfezione donano agli ambienti una vitalità autentica, in grado di catturare la luce, riflettere il paesaggio emozionando con ogni dettaglio.

Marazzi Villa Eva 001
Project: Studio Aledolci&co Ph. Artemis Hajdini

Sempre nel solco della tradizione decorativa, la collezione Scenario di Marazzi si ispira — attraverso pennellate tono su tono — al fascino autentico delle maioliche tipiche delle architetture mediterranee.

A Villa Gran Mare, a Tarquinia Lido, la collezione Scenario si esprime nel binomio bianco e blu, con il decoro Tappeto 2, scelto per rivestire l’intera casa e la zona della cucina esterna, creando un’atmosfera raffinata e old fashioned. All’attico Terrazza tra i due mari a Taranto, Scenario trova nuova vita nella variante Tappeto 1 in bianco e nero, conferendo carattere e modernità agli spazi con un richiamo contemporaneo alle superfici ceramiche della nostra cultura materiale.

Tra le superfici più affascinanti e materiche per spazi outdoor si distingue Cementum20, una lastra dallo spessore di due centimetri, che riproduce con straordinaria fedeltà l’aspetto e la texture del cemento colato. Questa superficie si presta a creare ambienti dall’estetica contemporanea, forte e pulita.

Un esempio emblematico del suo utilizzo è l’intervento di rinnovamento della Apollonio House, una delle unità del complesso residenziale progettato dall’architetto modernista e urbanista Constantinos Doxiadis negli anni ‘70. Qui, nelle ampie aree esterne e attorno alla piscina, le superfici Marazzi definiscono lo stile dell’abitazione, armonizzandosi con la vista mozzafiato sul mare di Porto Rafti, a pochi chilometri da Atene. Per il pavimento esterno è stata scelta la collezione Cementum in un elegante tono Ash, con lastre di formato 120×120 e 60×120 cm, capaci di donare continuità e carattere agli spazi all’aperto.

Accanto a Cementum, la gamma Mystone si fa notare per le sue preziose reinterpretazioni del gres porcellanato effetto pietra, ideali per esterni e disponibili in vari formati. Tra queste, Mystone Ardesia20 in formato 50×100 cm, Mystone Limestone20 nelle dimensioni 60×120 e 80×80 cm, Mystone Ceppo di Gré20 anch’essa in 80×80 cm, e il raffinato Mystone Travertino.

Un esempio di armonia perfetta tra natura e design si trova a Casas da Ginja, nella campagna lisboeta. La piscina e gli spazi esterni sono stati reinventati con le lastre della collezione Mystone Ardesia, in un delicato bianco e nell’ampio formato 75×150 cm. I toni naturali scelti per tutta la casa avvolgono gli ospiti in un’atmosfera calda e accogliente, perfettamente in sintonia con il paesaggio circostante. La continuità tra interno ed esterno è assicurata dalla stessa collezione Mystone Ardesia, nel colore Sand e nel formato 60×60 cm, creando un legame visivo e materico che rende la casa un tutt’uno con l’ambiente.

Infine, a Cervia, nella provincia di Ravenna, il progetto di rinnovamento di Villetta Volturno — tipica residenza degli anni Sessanta affacciata sul litorale — celebra la tradizione attraverso la sua iconica facciata in marmo travertino. Questa preziosa caratteristica viene proiettata negli spazi outdoor grazie alla collezione Mystone Travertino Classico, che ricrea con naturalezza ed eleganza le venature e i colori del materiale originale, donando continuità e autenticità all’intero edificio.

Le collezioni in gres porcellanato per esterni offrono un elevato impatto estetico e garantiscono superfici continue e uniformi. Sono altamente resistenti a condizioni estreme (gelo, fuoco, carichi), antiscivolo e impermeabili, assicurando sicurezza e durata nel tempo. Con uno spessore di 20 mm, sono adatte sia a contesti privati che pubblici, facili da installare e ideali per nuove costruzioni o ristrutturazioni. Offrono anche una vasta gamma di pezzi speciali che permette di adattare il progetto a qualsiasi esigenza architettonica. Scale, porticati, bordi piscina e altri elementi possono essere realizzati con grande versatilità, garantendo continuità estetica e funzionale con le superfici circostanti. Inoltre, sono compatibili con i pavimenti sopraelevati, facilitando posa e manutenzione e migliorando funzionalità ed estetica degli spazi esterni.